Prevod od "irmãs e irmãos" do Srpski


Kako koristiti "irmãs e irmãos" u rečenicama:

Queridas mães, pais, irmãs e irmãos!
Drage majke, oèevi, braæa i sestre!
Você sabe, sempre quis irmãs e irmãos.
Znate, uvijek sam željela braæu i sestre.
Tem 14 irmãs e irmãos casados... e ainda come sozinho em um restaurante chinês, quatro vezes por semanna.
On ima 14 oženjenih i udatih braæe i sestara. Ipak, on sam jede po kineskim restoranima.
A mãe dela trabalha aqui, as irmãs e irmãos.
Njena majka, sestre, u braæa rade ovde.
Para o armário com suas irmãs e irmãos.
U kredenac sa braæom i sestrama. Hajde, Èip.
"Abaixo, vejo a minha mãe, minhas irmãs e irmãos".
Gle, vidim majku, sestre i braæu.
Abaixo, eu vejo a minha mãe, e minhas irmãs... e irmãos.
Gle, tamo vidim majku i sestru i braæu moju...
Agora, irmãs e irmãos, tenho o prazer de lhes apresentar... o capitão do time de hóquei: Bobby Johnson!
Sestre i braæo, zadovoljstvo mi je da vam predstavim kapetana hokejaškog tima, Bobija Džonsona!
Irmãs e irmãos, com apenas uma voz para dizer ao mundo:
"Sestre i braæo, jednoglasno kažem svetu,..."
Irmãs e irmãos, toda raça e credo
# Sestre i braæo od svake rase
Vamos tirar um tempo, do nosso dia cheio para expressar respeito à mães, pais, maridos, mulheres, irmãs e irmãos, filhos e filhas. Que não estão mais conosco.
Izdvojili smo vrijeme od posla da odamo poèast majkama i oèevima, muževima i ženama, sestrama i braæi, sinovima i kæerima koji više nisu s nama.
Irmãs e irmãos, vos fará girar e vos fará rodar.
Sestre i braæo, izvrnuæe vas i okrenuæe vas!
Este não é o caminho por onde queremos ir, irmãs e irmãos.
A to nije put kojim želimo iæi, braæo i sestre.
Obrigado por me deixar estar entre minhas irmãs e irmãos.
Hvala ti što si dozvolio da budem meðu svojim sestrama i braæom.
E manter contato com minhas irmãs e irmãos.
I još sam u kontaktu sa mojim pobratimom i sestrom.
Eu vou sentir falta das irmãs e irmãos da sua camisa,
Da. Nedostajaæe mi tvoje košulje bliznakinje, ali mislim da izgledaš zaista lepo.
Tem cerca de 5 minutos para pensar nisso... antes de um carro encostar em sua casa, em AL-Adhamiya... e sua família, cada um deles... seu pai, sua mãe, suas irmãs e irmãos... sejam mandados para Abu Ghraib.
Imaš oko 5 minuta da razmisliš o ovome pre nego što auto stane ispred tvoje kuæe u Al Adamiji i onda tvoju porodicu, svakoga od njih, oca, majku, tvoje sestre i braæu, pobacaju u Abu Graib.
Se não existe nenhuma objeção, E nossas irmãs e irmãos concordam,
Ako nema prigovora i naša sestra i brat se slažu...
Somos mães e pais, irmãs e irmãos, filhos e filhas.
Mi smo majke i oèevi, sestre i braæa, sinovi i æerke.
Mas se vocês ficarem, será como irmãs e irmãos, como maridos e mulheres.
Али ако останете, остаћете као браћа и сестре, као мужеви и жене.
Segundo o velho Thériault, é a sociedade que nos impede de sermos irmãs e irmãos, por causa do capitalismo, porque nos vendemos.
Otac Theriault kaže da je društvo krivo što ne možemo svi biti braæa i sestre. Da se moramo prodavati zbog kapitalizma.
Serão, pelo menos, mil almas salvas, irmãs e irmãos!
To je najmanje 1000 spašenih duša, braæo i sestre. -Aleluja!
Vamos orar juntos como irmãs e irmãos.
Pomolimo se svi kao braæa i sestre.
Pendle Mountain lhes dá as boas-vindas, irmãs e irmãos.
Planina Pendum vam želi dobrodošlicu, braæo i sestre.
Ajuda-nos a cumprir nosso dever pelas nossas mães, Pelos nossos pais, Pelas nossas irmãs e irmãos,
Pomozi nam da izvršimo dužnost za naše majke, za naše oèeve, za nas i našu braæu, gde god bili.
Irmãs e irmãos, vamos inclinar nossas cabeças e orar.
Sestre i braæo, pognimo glave i pomolimo se.
Eu não disse adeus pra ninguém, pra minha mãe, meu pai, minhas irmãs e irmãos, minhas tias e tios, meus primos, meus avós, pra ninguém.
Nisam rekao doviđenja nikome, ni svojoj majci, ni ocu, sestrama, braći, tetkama, stričevima, rođacima, babi i dedi, nikome.
Quando a mulher fica grávida, a criança é cuidada por ela, suas irmãs e irmãos.
Kad žena zatrudni, dete čuvaju ona, njene sestre i njena braća.
Lá vi a primeira esposa do meu pai, minhas meias-irmãs e irmãos.
Tamo su bili prva žena mog oca, moje polusestre i polubraća.
3.8460581302643s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?